Hotelbeschreibung

Lage: Im traditionellen Bergdorf Portariá, an der kleinen Durchgangsstraße, die nach Vólos (ca. 10 km) und Chania (ca. 12 km) führt. In der näheren Umgebung finden Sie Einkaufsmöglichkeiten, gemütliche Tavernen und den idyllischen Dorfplatz mit der Kapelle Panagía Portarea. Der touristisch gut erschlossene Ort mit seinen zahlreichen Herrenhäusern zieht sich weit den grünen Hang hinauf und bietet einen wunderschönen Blick auf den Golf von Pagasitikos und Vólos. Das herrlich grüne Hinterland mit zahlreichen Quellen lädt zu Wanderungen ein. Eine Bushaltestelle mit Verbindungen (mehrmals täglich) nach Vólos befindet sich in ca. 70 m Entfernung. Wir empfehlen die Buchung eines Mietwagens. Transferdauer ab Hafen Vólos ca. 30 Minuten.

Ausstattung: Das traditionelle Herrenhaus wurde 2003 mit viel Liebe zum Detail renoviert. Es umfasst 6 Zimmer in einem 2- stöckigen Gebäude. In einem Nebengebäude Rezeption mit Aufenthalts- und Frühstücksbereich. Garten mit hübscher Terrasse und Schatten spendenden Bäumen, auf der im Sommer das Frühstück eingenommen wird. Für 2004 ist ein Süßwasserpool geplant. Liegen.

Unterbringung: Einfache Einrichtung, einige mit offenem Kamin. Telefon, Dusche/WC.

Verpflegung: Übernachtung mit Frühstück (etwas erweitertes Frühstück, mit hausgemachten Spezialitäten).

Hotelbeschreibung

Lage: Ruhig, am Hang, oberhalb des langen Strandes Papá Neró, mit wunderschönem Panoramablick auf das Meer und die Bucht von Da-moúchari. In der näheren Umgebung befinden sich einige gemütliche Tavernen. Eine kleine, zum Teil etwas steile Straße führt zum Strand (ca. 550 m) und zum malerischen Naturhafen Damoúchari (2 km). Einkaufs- und Unterhaltungsmöglichkeiten sowie eine Bushaltestelle finden Sie im Ort Aghios Ioánnis (ca. 1 km). Wir empfehlen die Buchung eines Mietwagens.

Ausstattung: Die 1990 stufenförmig an einem grünen Hang erbaute, einfache Anlage besteht aus 2 kleinen Gebäuden mit insgesamt 5 Wohneinheiten und einem kleinen Garten. Die Besitzer sind in ihrem Minimarkt in Aghios Ioánnis zu erreichen. Reinigung und Wäschewechsel 1-mal pro Woche.

Unterbringung: Studios, für 1-2 Personen. Mit hellen Holzmöbeln eingerichteter Wohn-/Schlafraum mit Kochnische (für die Zubereitung von Kleinigkeiten), 2 Einzelbetten. Dusche/ WC. Balkon oder Terrasse mit Meerblick. Appartements, für 2-4 Personen. Geräumig. Wohn-/Schlafraum mit 2 Schlafcouchen oder 2 Einzelbetten für die 3. und 4. Person, teilweise mit offenem Kamin. Separater Schlafraum. Sonstige Ausstattung wie die Studios. Bad oder Dusche/ WC. Grosser Balkon oder Terrasse mit Meerblick.

Strand: Langer, grober Sandstrand mit glasklarem Wasser und herrlich grünem Hinterland.

Hotelcharakter: Eine ideale Unterkunft, um sich in wunderschöner, landschaftlich reizvoller Umgebung mit tollen Bademöglichkeiten zu erholen, aber dennoch auf die Annehmlichkeiten eines touristisch erschlossenen Ortes nicht verzichten zu müssen.